Sam Rebelein’s Edenville is a LOT of story. Scary academia, a cosmic framework, and enough monsters to fill Guillermo del Toro’s minibus.